लाल दिल
प्यार, अपनापन या सहारा। यह रोमांटिक हो सकता है, लेकिन दोस्तों और परिवार में भी आम है।
दिल, हाथ, चेहरे, चिन्ह और इंटरनेट स्लैंग—असली सवालों के हिसाब से व्यवस्थित।
❤️, ‘hand heart’ या ‘emoji ka matlab’ आज़माएँ
ये आम इस्तेमाल के मतलब हैं, कोई पक्का नियम नहीं। संदर्भ सबसे ज़रूरी है।
प्यार, अपनापन या सहारा। यह रोमांटिक हो सकता है, लेकिन दोस्तों और परिवार में भी आम है।
प्यार, शुक्रिया और सहारा। यह अपनापन दिखाता है, लेकिन हर बार रोमांटिक नहीं होता।
धन्यवाद, प्लीज़, प्रार्थना, आभार या नमस्ते—सही मतलब मैसेज के संदर्भ से पता चलता है।
हाँ, ठीक है, मंज़ूरी या मैसेज मिल गया। अकेला 👍 कभी-कभी थोड़ा रूखा भी लग सकता है।
प्यार मिला हो, बहुत अपनापन हो, आभार हो या किसी पल से दिल खुश हो।
किसी व्यक्ति, खाने, कपड़े या आइडिया के लिए बहुत पसंद, तारीफ़ या आकर्षण।
दिल छू जाना, आभार, गर्व या भावुक होना; कभी-कभी प्यार से मनाने की कोशिश भी।
बहुत दुख, लेकिन ऑनलाइन यह बहुत हँसी, क्यूटनेस या भावना से भर जाने के लिए भी आता है।
कोई बात सच में बहुत मज़ेदार लगी। मज़ाक को हल्का और दोस्ताना बनाने के लिए भी इस्तेमाल होता है।
आम तौर पर विनम्र या दोस्ताना; बहुत छोटे जवाब में कभी-कभी ठंडी या हल्की नाराज़ भी लग सकती है।
असल में मौत का चिन्ह, लेकिन इंटरनेट स्लैंग में अक्सर ‘हँसते-हँसते मर गया’ या बहुत शॉक होना।